A husband and wife have a fast and steamy afternoon rendezvous